Менее подготовленный, чем Кана думал, его противник закричал, схватился за красный ожог на руке, дубинка его покатилась по полу к ногам Кана. Кана поднял свое оружие в формальном приветствии.
— Удовлетворены? — задал он традиционный вопрос. От боли Сим лишился дара речи, он лишь кивнул, но в его глазах ненависть боролась с болью. Но так как он не мог держать оружие, то вынужден был сдаться, хотя, конечно, далеко не был удовлетворен.
Кана услышал гул голосов. Обрывки разговоров дали ему понять, что это знатоки обсуждали со всех сторон и возможных точек зрения его победу.
— Не трогайте, юный глупец! — услышал он властный голос. Молодой человек, принесший дубины, отвел руку Кана и начал смазывать его ожог желтой мазью. Кана почувствовал, как огненная боль сменяется прохладой. Он терпеливо ждал, пока смазали и саднящий бок, а затем накинул протянутую Миком куртку.
— Ладно, ладно! — послышался сквозь гул густой бас Хансу. — Представление окончено.
Но, когда остальные вернулись в очередь, мастер–мечник остался стоять между Каном и Симом, глядя на них обоих со стальным блеском в глазах.
— За ссору в казарме, — объявил он, — будет штраф в размере трехдневной полевой платы! А если у кого–нибудь из вас появится мысль продолжить ссору, будете иметь дело со мной!
Кана, неспособный надеть шлем из–за больной челюсти, с готовностью согласился на мир, и Сим тоже пробормотал что–то в знак согласия.
— Вы, Лоту, отправляйтесь к Дау, — Хансу ткнул пальцем в конец очереди.
— Я зачисляю его к себе, — проговорил молодой ветеран, и Кана понял, что это уже было решено между ним и Хансу. Все еще не зная, кто его партнер, Кана пошел за ним."
"— Миллз и Карр, — Хансу занес их в список отряда, которым сам будет командовать.
Миллз…, в этом имени было что–то знакомое. Сворачивая спальный мешок, Кана пытался вспомнить, где слышал это имя раньше.
— Позволь дотронуться до тебя, — приветствовал его Мик. — Может, и ко мне перейдет немного удачи. Мне она не помешала бы!
— Ты, должно быть, родился с мечом в руке и звездой во рту! — воскликнул Рей. — Как тебе нравится Дик Миллз в качестве пары, новичок?
Дик Миллз! Снова его имя прогремело, как гонг, но он по–прежнему не мог вспомнить.