Он сел в постели, глянул на Джеймса, беспробудно спавшего рядом, глянул на его телефон — тот недвижимо лежал на тумбе с другой стороны кровати. — Да… наверное, — запоздало добавил он.
— Я решил предупредить заранее, сказать, что уже в аэропорту, беру такси. Буду в отеле через час. Ты сможешь ему передать?
Майкл смотрел на косматую голову Джеймса на соседней подушке, пытаясь проснуться. Протер глаза, кашлянул, чтобы прочистить горло.
— Э… да.
— Хорошо, — удовлетворенным голосом сказал Винсент. — Спасибо. С ним все в порядке? Он сейчас с тобой?
— Э… что? — спросил Майкл, пытаясь себя ущипнуть и не понимая, то ли это какой-то сюрреалистичный сон, то ли он бредит.
— Он сейчас с тобой? — повторил Винсент.
— Он спит, — сказал Майкл. — Он очень устал. Вчера.
— Я так и подумал, — успокаивающим тоном сказал Винсент. — Просто у него выключен телефон, я волновался, поэтому решил позвонить тебе.
— Почему мне? — заторможенно спросил Майкл. — Почему не Заку? Он у него все координирует.
Винсент издал тихий смешок.
— Знаешь, как говорят?.. Глупый муж не знает о любовнике, умный муж знает о любовнике, а мудрый муж знает телефон любовника.
— А откуда ты знаешь мой телефон?.. — чувствуя себя до странности тупым, спросил Майкл.
— Ты, наверное, тоже очень устал, — с сочувствием сказал Винсент. — Я один из продюсеров фильма, Майкл — конечно, я знаю твой телефон.
Майкл замолчал. Винсент подождал немного, потом спросил:
— Алло?
— Да, я… — ошеломленно отозвался Майкл. — Здесь. Ты в аэропорту?
— Беру такси, — отозвался Винсент.
— Это похоже на какой-то бред, — вполголоса сказал Майкл. — Ты звонишь мне вот так — и что, ты скажешь, что тебе это… нормально?
Винсент глубоко вздохнул в трубку.
— Майкл, я взрослый человек. У нас с Джеймсом нет секретов. Ты всегда был особенным в его жизни, ему просто нужно время. Вы сейчас очень плотно общаетесь, я все понимаю. Пожалуйста, передай ему, что я скоро буду.
— Хорошо, — повторил Майкл. — Я… могу его разбудить?.. — предположил он.
— Нет, не надо, пусть отдыхает, — тут же сказал Винсент.
Майкл положил обратно погасший телефон — осторожно, будто тот мог взорваться у него в руках. Взъерошил волосы, моргая в одну точку.
— Кто тебе звонил?.. — сонным и хриплым голосом спросил Джеймс, поворачиваясь на спину.
Майкл посмотрел на него сверху вниз — на его лицо, бледное и осунувшееся, усталое после нескольких часов сна.
— Твой муж, — сказал он.
— Ха. Ха, — отозвался Джеймс, морщась. — Это тупо, Майкл.