Не успел Павел испытать приступ вины, как жена позвонила ему и ласково прощебетала:
– Милый, прости, я была не права. Я заблудилась, приезжай за мной.
И вот теперь Павел тщетно пытается сообразить: где же находится Франсуаза? Она не способна прочитать название улицы, а Брозкин не знает Москву в деталях. Франсуаза описывает пейзаж, но супруг в отчаянии.
– Очень вас прошу, – завершил рассказ турист, – попытайтесь сообразить, где она находится?
– Давайте попробуем, – улыбнулся я.
Павел схватил телефон и залопотал по-английски.
– Так, – перешел он через пару секунд на понятную мне речь, – это большой проспект, очень широкий. Франсуаза стоит на площади.
Я призадумался.
– Там есть ворота?
– Ворота?
– Ну да, Триумфальная арка, – пояснил я, – это конец Кутузовского проспекта, рядом Поклонная гора, за ней шоссе, ведущее в пригород.
– Нет, – сообщил после краткой консультации со вздорной половиной Павел, – ни арок, ни гор.
– Пусть опишет, что там вокруг.
– Дома из светлого кирпича, в них много магазинов.
Да уж, замечательная примета! Пол-Москвы заставлено подобными зданиями, а торговые точки сейчас открыты везде.
Я слегка растерялся, но потом меня осенило:
– Река! Там есть водная артерия?
– Нет, кругом суша и много машин, сплошная пробка.
– Вашей супруге надлежит внимательно осмотреться по сторонам, – попросил я, – ей следует отыскать некую примету.
– Здесь на площади очень большой памятник!
– Великолепно, пусть Франсуаза скажет, чей он! Хотя ей, конечно, не понять, кто из исторических лиц запечатлен в фигуре, давайте пойдем иным путем, последовательно. Итак, монумент из бронзы? Там просто человек? Всадник? Или это скульптурная группа?
– О-о-о! Франсуаза точно знает, кому посвятили монумент.
– Великолепно, – возликовал я, решив, что женщина каким-то образом сумела прочитать надпись на постаменте, – пусть ваша жена назовет имя, а я объясню вам, как проехать к достопримечательности.
– Это Бэтмен, – провозгласил Павел.
– Кто? – подпрыгнул я.
– Бэтмен, – повторил Брозкин, – неужели ничего не слышали о нем? Герой комиксов.
Я заморгал. Конечно, я не могу быть уверен, что знаю все скульптуры центра столицы.