– У меня возникли проблемы с приёмной семьёй, и школа была просто невыносимой. В море намного лучше – здесь меня никто не трогает. Ну, по крайней мере, обычно.
У меня возникло страшное подозрение:
– Скажи, а как тебя зовут? Меня – Тьяго.
– Стив, – ответил он. – По человеческим меркам мне, кажется, уже семнадцать.
Стив! Это имя поразило меня в самое сердце. Боже, неужели это мой брат?!
Объяснять ему что-либо некогда – надо вызволять его отсюда.
К счастью, на уроках превращений мы недавно тренировали дальний зов.
– Джаспер! – крикнул я и попытался мысленно передать другу картинки происходящего – это быстрее, чем в подробностях описывать. – Можешь добраться сюда? Попытайся раздобыть где-нибудь острый нож или позвать на помощь!
– Э, Тьяго, я сейчас броненосец в игрушечной лодке, – смущённо напомнил Джаспер.
Чёрт! Ну почему я не прихватил с собой Финни, крачку Шелби или Криса – кого-нибудь, кто мог бы помочь в экстренной ситуации?! Я размышлял, не поплыть ли как можно быстрее обратно к «Голубому рифу», но школа слишком далеко – не успею.
– Ты должен превратиться, Стив, – торопил его я. – Ты ведь наверняка помнишь, как выглядишь в человеческом обличье? Представляй себя человеком, пока не почувствуешь покалывание, хорошо?
– Попробую, – сдавленно отозвался он. – Многовато отвлекающих факторов.
Он был прав. Водолаз выстрелил из второго ружья – очевидно, оно было накачано сжатым воздухом. Гарпун вонзился бычьей акуле в бок – вода вокруг неё покраснела.
Мы плавали рядом с кораблём со стеклянным дном, поэтому мне в воде было слышно, как внутри возбуждённо болтают люди и в последнюю минуту сообщают ставки мужчине в чёрном костюме. Но их «А-а-а-а!» и «О-о-о!» можно было прочитать и по губам. Хорошо одетые дамы и господа с бокалами шампанского в руках буквально прилипли к стёклам.
В следующую минуту случилось вот что.
Во-первых, я разглядел среди этих людей знакомое лицо. Очень знакомое лицо.
Лидия Леннокс! Мужчина квадратного телосложения с жёстким лицом обнял её за талию и поцеловал в щёку, а она улыбнулась и подняла бокал, чтобы с ним чокнуться.