Лучшего места не сыщешь. За нами следят тысячи глаз.
— Тогда как мы проникнем внутрь? — спросила я.
— Скорее всего, пространство вокруг храма защищено и от переброса, — сказал Риз, упирая ладони в бока. — Я не стану даже пытаться, иначе может подняться тревога. Мы отправимся туда весьма старомодным способом: под покровом ночи. Я перенесу вас обеих по воздуху, а потом поведу тщательное наблюдение, — добавил он, увидев мой удивленный взгляд.
— До чего это по-рыцарски, — поморщилась Амрена. — Взять на себя легкую часть, а потом заставить беспомощных женщин копаться в грязи и водорослях.
— Кто-то должен вести наблюдение с воздуха, чтобы кто-то другой, из здешних, не приперся туда или не поднял тревогу. А еще нужно сделать вас невидимыми.
Я нахмурилась:
— Замки отзываются на прикосновения Таркина. Будем надеяться, что отзовутся и на мои.
— И когда мы отправимся? — спросила Амрена.
— Завтра, поздним вечером, — ответила я. — Сегодня мы проследим за сменой караула во время отлива. Узнаем, где располагаются караульные и кого в случае чего придется убрать, прежде чем пускаться в путь.
— Ты рассуждаешь, как иллирианец, — заметил Риз.
— Похоже, тебе сделали комплимент, — усмехнулась Амрена.
Риз тоже усмехнулся. Вокруг него сгустились тени. Сейчас он мог снять маску, которую вынужден носить днем.
— Нуала и Серридвена уже в замке. Я отправлюсь в небеса. А вам двоим не помешала бы полуночная прогулка. Душновато здесь, спать будет тяжело.
Зашелестели невидимые крылья, и Риз исчез, уносимый темным и теплым ветром.
В лунном свете губы Амрены казались кроваво-красными. Я поняла, на кого будет возложена задача убрать возможных шпионов, а заодно и подкормиться. У меня даже во рту пересохло.
— Ну что, прогуляемся?
Глава 36
Следующий день был пыткой. Медленной, непрерывной пыткой, сравнимой с поджариванием на адском огне.
Я гуляла с Таркином, встречалась с его подданными, улыбалась им. Чем дальше солнце путешествовало по небу, тем тяжелее для меня становилась эта роль.
Я надеялась, что потом они поймут… и Таркин тоже поймет: мы делали это в том числе и для их блага.
Возможно, думать так было верхом самонадеянности, но я понимала: по-иному не получилось бы. Я помнила, как насторожил Таркина и Крессэду мой вопрос о храме и как они старались перевести разговор в другое русло. Я могла бы поспорить на любую сумму, что добровольно они бы Книгу не отдали.