Остановку нашли сразу — красочная вывеска издали привлекала внимание. Вообще, столице Редгена оказалась очень богата на краски — каждый дом был выкрашен в свой цвет, и это буйство красок создавало особый колорит. Волчье царство. Хотя на самом деле, среди редгенцев есть несколько лисьих семейств и, кажется, семья змей. Но про последних ничего не известно.
Ленвинд пришлось дожидаться почти два часа. И все это время Иржин пришлось провести на ногах — присаживаться на расписные скамеечки было позволено только женщинам, старикам и детям.
— В ленвинде отдохнете, — едва слышно произнес ректор. — Вон он, снижается.
Иржин не сдержала облегченный выдох — два часа полной неподвижности дались ей очень нелегко. Чтоб этих редгенцев с их кодексом поведения!
6.4
— Сложная страна, — тихо выдохнула Ирж, пользуясь тем, что кроме них в ленвинде больше никого не было.
Сверху столица Редгена казалась подносом со сладостями — крыши домов были так же богато изукрашены, как и стены. А еще красоты добавляли цветущие деревья, чьи ветви были украшены белыми лентами.
«Не украшены», поправила себя Иржин. «Знак траура и скорби».
— Здешние нравы можно описать одной фразой, — ответил милорд Десуор. — Кто сильнее, тот и прав.
Леди дер Томна поежилась и тихо спросила:
— А если к силе не примкнуло благородство, честь и ответственность?"
"— То, что вы описали, Иржин, скорее исключение, чем правило, — с усмешкой ответил Арнард.
— Тогда зачем он мне? — Иржин коснулась висящего на поясе кинжала, — для красоты?
— Для обозначения статуса и возраста. Есть атам — волчонок вышел из детского возраста и имеет право на самостоятельный выбор наставника.
Ленвинд начал снижаться и у Ирж непривычно сильно зачастило сердце. Как легко быть спокойной, смелой и собранной, когда находишься в родном Траарне. И как сложно сохранять силу духа, когда вокруг чужая страна.