- Ты работала на «Цербер», Шепард, они вернули тебя к жизни, и ты ожидаешь, что я просто проигнорирую эти факты? Как я могу не замечать, что их агенты находятся именно там, где и ты, при этом они охотятся за тем же, за чем и Альянс, да еще и в то же самое время?
Раздраженно закатив глаза, я отвернулась к пульту управления.
- Не смей! - рявкнул он. – Это не имеет никакого отношения к нам. Я - майор Альянса, а потому обязан спросить.
О, это имеет самое непосредственное отношение к нам. И пусть его голос оставался спокойным, Кайден никогда не умел как следует контролировать выражение лица, и сейчас я читала его будто открытую книгу.
- В таком случае, как коммандер Альянса, - процедила я, - а также агент N7 и Спектр Совета, я надеюсь на понимание, когда говорю – в очередной раз – что не знаю, почему они здесь, что им нужно, как они это получили, перед кем отчитываются, каково кодовое название операции. Черт, я даже не знаю, что это за ячейка. Я ничего не пропустила?
Ты сам говорил им, что мне незачем лгать.
- Она говорит правду, майор, - неожиданно произнес Джеймс, и Кайден резко повернулся к нему, словно успел позабыть о его существовании. – В течение шести месяцев Шепард находилась под наблюдением, причем абсолютно добровольно.
В ответ на полный сомнения взгляд Кайдена, Вега пожал плечами и добавил:
- Слушайте, я знаю, что «Цербер» выступает против Альянса, а Шепард сейчас работает с нами, хотя, честно признаться, у нее нет объективных причин для этого.
Посмотрев на Кайдена, я указала пальцем на Джеймса и произнесла:
- Видишь? Я знаю его всего два месяца, мы почти не разговаривали, но он верит мне вместо того, чтобы называть террористкой! А ты, ты из всех… - я резко замолчала прежде, чем признать, что обсуждаемый вопрос был личным и для меня.
Кайден открыл рот, собираясь ответить, но вместо этого просто вздохнул и посмотрел так, будто надеялся одним взглядом понять меня, проникнуть в мою голову и постичь движущие мною мотивы только для того, чтобы убедиться.