С ослепительной улыбкой Эрик снова садится рядом со мной и, подув мне на шею, отвечает:
– Его можно починить.
Меня это успокаивает. Мой мотоцикл для меня очень важен. Это моя связь с прошлым, с родными, с Испанией.
У Эрика звонит телефон, и он выходит поговорить в коридор.
– Доченька, – шепчет Соня, – как же я испугалась, когда мне позвонила Марта!
Я улыбаюсь и успокаиваю ее. Тогда в разговор вступает моя золовка:"
"– А как я испугалась! Я думала, что Эрик умрет от страха. Вы представить себе не можете, как он неистовствовал.
– Он, наверное, пережил то же самое, что и тогда, с Ханной. Бедняжка, – в ужасе шепчу я.
Все мы понимаем, что именно это он и вспомнил. Тогда он присутствовал там.
Мысль о том, что Эрик, мой любимый, пережил такой страшный момент, отозвалась болью в моей душе.
И тогда Соня произносит:
– У него заплаканные глаза. Я – его мать и понимаю это.
– Мама, ты только не вздумай сказать ему об этом.
Открывается дверь, заходит Эрик. Подходит ко мне и говорит:
– Тебе шлют поцелуи Норберт и Симона. Я сказал, что им незачем приезжать, потому что завтра ты уже будешь дома.
Киваю. Бедняги. Они, наверное, очень переживают.
– Сынок, ты в порядке?
Эрик смотрит на мать. Он понимает, почему она спрашивает об этом, и, не зацикливаясь на том, что показал всем свои эмоции, отвечает:
– Да, теперь, когда я вижу, что Джуд в порядке.
Этот комментарий заставляет меня улыбнуться.
Несколько часов спустя палата наполняется людьми. Приезжают Декстер, Грациэла, Лайла и Флин, который обнимает меня, берет мою руку и не желает, чтобы кто-то нас разлучил. Затем приезжают Фрида, Андрес и Бьорн. Они привозят мне чудесный букет оранжевых лилий, который я с благодарностью принимаю.
– Ну и напугала же ты нас, горячая голова.
– Знаю. Я не хотела.
– Ты в порядке?
Киваю. К нам подходит Эрик. Бьорн спрашивает:
– Вам что-нибудь нужно?
Отрицаю и улыбаюсь. Бьорн кладет руку на плечо другу и говорит:
– Привезти вам что-нибудь из дому?
Эрик смотрит на него. Затем поворачивается ко мне и отвечает:
– Нам не помешала бы какая-нибудь одежда для Джуд.