Но этот девайс Орденцам, да и вообще всем, пока был неизвестен. Принцесса ловко считала, щёлкая костяшками этих счёт, гоняя их туда-сюда, попутно объясняя монахам-рыцарям, что она делает. В итоге её подсчётов вышла сумма равная выплатам Юрьевской дани за 12 лет. Послы потребовали пересчитать. Даже позвали из Литовской слободы своего соотечественника-торговца. Потом пересчитывали вместе опять. Получилась опять такая же сумма, даже немного большая. Но принцесса сказала, что закроет глаза на этот излишек.
— Простите, Ваше Императорское Высочество. — Сказал представитель магистра. — Но как могло так выйти, что при сложении два прибавить два, получилось пять???
— А в чём дело? Вы разве не знаете такие математические термины, как мнимые единицы? Я удивлена, господа, такой безграмотности и необразованности, это же университетский курс высшей математики.
Послы посмотрели друг на друга, потом на своего соотечественника из Литовской слободы. У того глаза были, как у лошади, которой ткнули в зад слишком острыми шпорами.
— О майн гот! — Только и смог он выдавить из себя и посмотрел на принцессу со страхом и, что самое главное, с уважением. Как профессионал-жулик смотрит на ещё более ловкого профессионала-жулика.
— Простите, Выше Императорское Высочество, а что это такое? — Посол указал на странный счётный прибор.
— Как, вы не знаете, что это такое? Это бухгалтерские счёты. На них очень удобно считать деньги. Особенно деньги твоего должника. Поверьте, очень полезная вещь. Могу по случаю вам уступить по сходной цене штук десять. Десять серебряных талеров за штуку. Итого, господа 110 серебряных талеров.
— Почему 110, если десять талеров за штуку, всего этих счёт десять, то получается сто талеров!
— Господа, всё верно.
— Какой НДС?
— Налог на добавленную стоимость.
— Простите, Ваше Императорское Высочество, какой-то странный налог. Мы нигде такого налога не встречали. Разве в Московском государстве есть такой налог?
— Есть. Для нужных людей в Московском государстве есть всё.
Немецкий купец смотрел на принцессу влюблёнными и преданными глазами. Послы уже пожалели, что позвали этого торгаша.