- Любопытно, - шепнул на ухо князю Азумхан, - А что он такое выпевает? Кто-то может перевести?
- Имейте терпение, хан, - князь усмехнулся, - Сейчас пойдет перевод.
И правда, вскоре гоблин перешел на русский:
Выходите, выходите мертвые собакиБелый волк вас всех поколет знаменным копье-омВыходите, выходите мертвые собакиВосеволк вас всех порубит востры-им мечо-ом.
- Да уж, - хан усмехнулся, - Стих незатейлив. Художественной ценности не представляет. А кстати, кто такой «восеволк»? Еще одно ваше прозвище, князь?
- Азум, я не знаю, - князь пожал плечами, - В гоблинской мифологии не разбираюсь.
Как бы то ни было, низкое качество художественного исполнения Поднятых мертвецов не отвратило. Влекомые зовом бубна, они начали выходить на озерный лед. Собравшиеся на стене правители успели поверить, что мертвяки кинутся сейчас же на высокие стены. Однако протяжный клекот из глубин пришедшей в движение орды, заставил их остановиться.
Требовательное клекотание повторилось, и растревоженные Поднятые вернулись обратно на берег.
- Вожак здесь, вне сомнений, - Верес дал гоблину знак, что продолжать долбить в бубен больше не нужно, - Уберем вожака, противостоять бубну будет некому.
- А так ли он важен, тот вожак? Может применить иную тактику? – предложил Фарадор, - Если выманить вожака мы не можем, давайте выманивать обычных мертвяков. Выманили – порубили, выманили – порубили…
- Они не так глупы, - не согласился князь, - Будут потери.
- А может, коли они такие осторожные, обнести их стеной? – внес предложение хан, - И пусть там сидят.
- Считали, хан, - князь вздохнул, - Даже если мертвяки не станут нам мешать возводить такую стену, ее постройка займет не один год. А мешать они станут.
- Значит, навязанный бой и последующий заход с тыла?
- Именно.
***"
"На утро следующего дня отворены были ворота северградской крепости. На лед озера Источного выходили силы, доселе невиданные. Матерые воины князя Вереса числом пятьсот. Одетые в шкуры и вооруженные огромными топорами воины Медведи так же числом в пять сотен. А еще пятьсот гвардейцев королевы горностаев Карины. А так же выходили пехотные сотни царя Вепря. А с ними низкорослые, но резкие и смертельно опасные Мангусты. И здоровяки в тяжелых латах из племени Быка.