Самар Дэв подумывала переброситься парой слов с капитаном, чтобы предотвратить надвигающуюся бурю – бурю, на которую бесстрастный Карса много раз напрашивался в течение путешествия, – но решила, что дело того не стоит. Капитан, похоже, считал точно так же: матрос уже тащил ведро с морской водой, и летериец просто умыл руки.
Открыли главный люк грузового трюма, начали устанавливать ворот.
Карса пошел к трапу и громко объявил:
– В городе стоит отчаянная вонь. Когда покончу с императором, сожгу все дотла.
Планки проседали и качались под шагами тоблакая. Самар Дэв поспешила за ним.
Один из двух стражников в доспехах уже втолковывал Карсе презрительным тоном:
– …не брать с собой оружия, если получите разрешение выйти с подворья; упомянутое разрешение может дать только старший офицер Стражи. В данный момент мы проводим вас в квартиру, где вы смоете грязь с тела и волос…
Больше стражник сказать не успел: Карса ухватил его рукой за кожаную портупею и одним движением запустил в воздух.
Изрыгая проклятия, второй стражник схватился за рукоять короткого меча. От удара Карсы его голова откинулась назад, и стражник упал.
С криками к месту происшествия бежали еще летерийские солдаты.
Самар Дэв поспешила вперед.
– Худ тебя побери, тоблакай, ты собрался воевать со всей империей?
Взглянув на полукруг выстроившихся перед ним солдат, Карса прорычал что-то и сложил руки.
– Если вы мой эскорт, – сказал он, – так проявляйте вежливость, а то порублю на кусочки.
Потом он развернулся и прошел мимо Самар.
– Где мой конь? – проревел он морякам на палубе. – Где Хавок? Я устал ждать!
Самар Дэв захотелось вернуться на корабль, потребовать поднять паруса и двинуться по реке обратно в Драконийское море и дальше. Пусть с этим непредсказуемым тоблакаем разбираются Летерас и его несчастные жители.
Даже боги такого не заслуживают."
"Бугг стоял в тридцати шагах от главных ворот поместья Хиванара, одной рукой опершись на стену.
Бугг вытер со лба бусинки пота, стараясь глубоко вздохнуть.
Полезное напоминание, сказал он себе. Все – вопрос времени. Что растянулось – сократится. События начались, силы сошлись. Смерть записана в рождении – вот мудрые слова.