— Василий, я тут рылся в наследии Хари Ланса и обнаружил химический состав одной присадки к машинному маслу, которая увеличивает моторесурс двигателя внутреннего сгорания почти в три раза, — прорезался в моей голове голос искина, — предложи этот рецепт Сталину, мне кажется, он обрадуется.
— Спасибо, Ян. Ты думаешь, наши химики разберутся.
— Должны. В крайнем случае, тут у меня учебная база по химии имеется, 9-тиранговая, между прочим. Она охватывает полный курс университета по специальности химия. Единственно, что перед её изучением нужно дать человеку знание общеимперского языка Содружества.
— Товарищ Сталин, когда меня готовили к переброске в вашу реальность, то снабжали меня большим количеством учебных баз по самым разным направлениям науки и техники. К моему великому сожалению большая их часть в процессе переноса моего сознания в это тело, не уцелела, но кое-что осталось.
— А отдельно рецепт присадки вы знаете?
— Да, знаю и могу даже написать, только у химиков Содружества другой язык, названия и обозначения химических элементов. Это как для нас с вами китайские иероглифы.
— Тогда придётся искать подходящих для этой задачи людей, — сказал Сталин. — Как только найдём, с вами свяжутся. А вообще, это увеличение моторесурса для нас очень и очень ценная вещь.
— Пока ещё рано благодарить, товарищ Сталин. Ещё неизвестно, получится у нас хоть что-нибудь или нет.
— Что-нибудь, обязательно получится, товарищ Харитонов. А вы поройтесь внимательно в своей голове, вдруг там ещё что-нибудь интересное для нас завалялось.
— Хорошо, товарищ Сталин, я обязательно пороюсь. Давно пора мне там порядок навести.