Летний сад

Полина Саймонс
Летний сад
Автор: Полина Саймонс
Просмотров: 3
НЕЗАКОННОЕ ПОТРЕБЛЕНИЕ НАРКОТИЧЕСКИХ СРЕДСТВ, ПСИХОТРОПНЫХ ВЕЩЕСТВ, ИХ АНАЛОГОВ ПРИЧИНЯЕТ ВРЕД ЗДОРОВЬЮ, ИХ НЕЗАКОННЫЙ ОБОРОТ ЗАПРЕЩЕН И ВЛЕЧЕТ УСТАНОВЛЕННУЮ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВОМ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ.Война и разлука позади. Татьяна и Александр, которые встретились в Ленинграде сорок первого, а потом расстались на долгие годы, снова вместе. Но где же прежнее счастье? Разве они не доказали друг другу, что их любовь сильнее мирового зла? У них растет чудесный сын, они живут в стране, которую сами выбрали. Однако оба не могут преодолеть разделяющее их отчуждение. Путь друг к другу оказывается тернистым; в США времен холодной войны царят страх и недоверие, угрожающие их семье. Татьяна и Александр перебираются из штата в штат, не находя пристанища, как перекати-поле, лишенное корней. Сумеют ли они обрести настоящий дом в послевоенной Америке? Или призраки прошлого дотянутся до них, чтобы омрачить даже судьбу их первенца?«Летний сад» – завершающий роман трилогии Полины Саймонс, американской писательницы, которая родилась в Советском Союзе в 1963 году и через десять лет вместе с семьей уехала в США. Спустя многие годы Полина вернулась в Россию, чтобы найти материалы для своей книги и вместе с героями пройти сквозь тяжкие испытания, выпавшие на их долю.Роман выходит в новом переводе.

Книга «Летний сад» — читать онлайн бесплатно

Шрифт
Размер шрифта
-
+
Межстрочный интервал

 – Возможно, они и ждут неприятностей только по ночам, но думаю, предполагалось, что они будут бдительны и днем, но это не так. Лично мне кажется, они стали беспечны. Что очень хорошо для нас. Так что полагаю, мы должны напасть среди дня.

– Вот не надо меня дурачить, приятель! – возмутился Рихтер. – Мы не полезем на рожон прямо днем!"

"– Но Ха Сай прав, – возразил Александр. – Мы должны.

– Вы оба свихнулись. Забудьте! Наша задача – найти и вывезти одного человека и исчезнуть незамеченными.

Тут будет реклама 1
Но теперь условия задания изменились, поскольку здесь штаб-квартира чертовой армии Вьетминя!

Все затихли.

– У нас недостаточно людей для этого! – шипел Рихтер. – Вы все хотите погибнуть?

– Мы собираемся сделать то, что должны, – сказал Александр и добавил: – Полковник.

– Сколько чертовых раз вам повторять? Для того, что вы предлагаете, нужна сотня человек! Лезть под землю? Вы же не знаете, с чем столкнетесь! И должны предполагать худшее. Нам понадобятся две, а то и три «Кобры»!

– «Кобры» только повредят нашей задаче, полковник.

Тут будет реклама 2
 – Это заговорил Ха Сай, заговорил медленно и с уважением. – «Кобры» – не для тайных операций.

– Ох, а мы тут на плато разжигаем огонь, вроде как рекламу: если мы вам нужны, так вот мы, придите и возьмите нас! Это ты как называешь?

– Мы не разжигаем костры, – возразил Александр.

Ха Сай протянул к ним маленькую руку.

– Вы правы, полковник. Похоже, у них здесь ключевая база, координация действий между Вьетконгом и Вьетминем.

Тут будет реклама 3
Реку, наверное, используют для доставки припасов вниз по течению, на плотах. Если у них есть пленные, их будут держать под землей, в бамбуковых клетках. – Он повернулся к Александру и сказал, решительно глядя на него: – Пытают их крысами. Если ваш сын здесь, вы готовы к такому? – Он моргнул – уже не так решительно.

– А разве у меня есть выбор? – Александр уже и сам терял решительность. – Мы должны начать завтра днем. В три часа. Когда Мун Лай пойдет в ту хижину.

Тут будет реклама 4

Ха Сай не согласился:

– Нет, в три – это слишком поздно. Караульные уже отдохнут, проснутся. Нет. Мы должны начать не позже чем через час после того, как они заснут. Они будут плохо соображать, возможно, даже будут пьяными. И у меня есть кое-что, что поможет им спать подольше. – Он достал свое духовое ружье – это была простая алюминиевая трубка, – и улыбнулся. – Скорость полета – триста метров в секунду, стрела с опиумом им в шею.

Добавить комментарий
Комментариев (0)

Ваша оценка

Кликните на изображение чтобы обновить код, если он неразборчив
Подбор книги