— Но откуда вы взяли, что Джеффрис был ясновидцем? И при чем тут Дейвис со сценариями и звездами?!
— Спокойно, старина! Наш дежурный врач дал Джеффрису успокаивающее, и он уснул. Вскоре он стал что-то бормотать. Я уловил такие слова: «Экземпляры были... верхний левый ящик письменного стола... серая папка... красной ленточкой... Просите Мери...» А дальше стало невнятно. Затем он смолк и заснул. А потом Вероника увезла его домой...
— Какая Мери?.. Какая Вероника?..
— Мери? Жена, то есть вдова бедного Чарли. А Вероника — сестра Джеффриса.
— Гм. Вам бы детективные сценарии сочинять!
— Так вот, слушая бормотание Джеффриса, Вероника ужаснулась: «Боже, какую несусветную чушь несет наш бедный Майкл!» А врач сказал: «Типичный бред. Это нормально в подобных случаях».
— Не вижу ровно ничего интересного в вашем абсурдном сообщении, Гаттон. Сплошная абракадабра.
— Да? Плохо видите, Стэмпфорд! Так вот, я сейчас же в машину — и к Мери. Преподнес ей такую версию: Чарли сказал-де мне, если срочно понадобятся экземпляры «Звезды Востока», а его в это время почему-либо не будет на месте, чтобы я попросил ее, Мери, отдать их мне.
— М-да... Это даже для ясновидения совершенно сногсшибательно.
— При этом заметьте: Мери понятия не имела обо всем этом деле, а Джеффрис и Чарли не были знакомы и вообще никогда нигде не встречались.
— Тисну... Весьма благодарен, дорогой Гаттон. Но погодите, для использования вашей информации необходимы какие-то доказательства.
— Есть две надежные свидетельницы: Вероника и Мери. Все? Прощайте, Стэмпфорд.
* * *Директору м-ру Роджеру Стэмпфорду
Дорогой сэр!Препровождаю отчет со сведениями, собранными, согласно Вашему распоряжению, по делу «Джеффрис — Дейвис»: краткие записи фактов, диктофонографии и магнитоленты бесед, различные фотоснимки и фотокопии документов.
От выводов и собственных теорий, гипотез и комментариев в отчете мы, согласно Вашему указанию, воздержались.
Весьма преданный
Ваш Гарри Стоун.
* * *«У РУБЕЖА XX-XXI»
Специальное приложение
к номеру от 13 июля
ОПЕРАЦИЯ № 2Материалы из отчета Гарри Стоуна по делу «ДЖЕФФРИС — ДЕЙВИС»
Отдельный сброшюрованный выпуск.