Пройдясь по комнате, я остановилась перед окном и постучала ногтями по закрытым ставням. Мне вспомнилась моя первая ночь в замке Флёр. Значит, кто-то и правда искал меня, пытаясь проникнуть сюда. Но не смог. Рябина гасит колдовство… Что-то такое болтал Донован. Болтал давно, как в другой жизни.
— Лорд Нобар очень ловко выманил меня из комнаты, — сказала я. — Как будто знал, что делать.
— Колдуны всегда знают, что делают, — заметил сэр Раскел.
— Думаю, все объясняется гораздо проще. В замке появился шпион, — сказал Рэндел.
— Шпион?! — выдохнули одновременно Раскел и Эрик. Меня позабавило их изумление.
— Сэр Эдейл прав, — сказала я, пожав плечами. — Чему тут удивляться, если вывод напрашивается сам собой. Я не очень верю во всемогущество магии. До сегодняшней ночи, — я заколебалась, но закончила так же твердо, как и начала: — До сегодняшней ночи я считала все это бабушкиными сказками. Даже если он понял про рябину, откуда мог знать, что я нахожусь в блаженном неведении относительно того, где мой муж и как он выглядит? Логично предположить, что раз вы привезли меня сюда спасать короля и страну, то должны были рассказать, что происходит.
Сэр Раскел что-то буркнул себе под нос, и это очень походило на согласие.
— Шпион в замке Флёр? — не мог поверить один Эрик. — Но кто осмелится предать милорда?!
— Это уже не так важно, — сказала я. — Сейчас главное решить, что делать дальше. Варла расскажет мне больше? Тогда надо встретиться с ней.
— Мне не известно, где она прячется, — ответил сэр Раскел.
— Что ж, тогда остается лишь ждать, — я улыбнулась, хотя больше всего хотела швырнуть чем-нибудь тяжелым в постную физиономию Раскела.
— Тогда спокойной ночи, миледи, — сказал на прощанье сэр Раскел, когда все трое гуськом двинулись к двери.
Пожелание спокойной ночи после всего, что случилось, было сущей насмешкой.
— Спокойной ночи, судари мои, — пожелала им и я.
Рэндел подозрительно оглянулся, но я отвернулась, чтобы не встречаться с ним взглядом.
— Все же запритесь, — сказал он, уже стоя на пороге, и добавил тише: — Признаться, я больше верю в крепкие засовы, чем в заклинания.
«Я тоже», — мысленно ответила я ему.