Но стоило мне показаться, как они сговорились и стали выставлять охранников в каждом лагере.
– Потому что ты не похож на старателя и не обзавелся снаряжением, – предположила Макс. – И ты собирался их ограбить, верно?
– Ну, да, – неохотно признал Кейд. – Но я пытался намыть золота, даже нашел два самородка, только еще не добрался до города, чтобы их продать.
– Возможно, тюремный срок даст тебе время найти новую цель в жизни, – предположил Диган.
– Новую… что?
Макс снова закатила глаза:
– Он хочет сказать, что это может помочь тебе осознать, что так жить нехорошо.
Глава 18
– Теперь понимаю, почему люди называют это место самым богатым на земле холмом, – благоговейно прошептала Макс, когда Диган остановил лошадей, чтобы взглянуть сверху на огромный город золотоискателей. – А я думала, что больше Хелены здесь города нет."
"– Ты прочесывала холмы к северу отсюда, но не была раньше в Батте?
– Я избегаю городов и больших дорог, – пожала она плечами, но поскольку он вроде бы сам изучал Батте впервые, добавила: – А почему ты не бывал здесь?
– Просто старался держаться подальше.
– Хочешь сказать, что Рид и его дружки искали тебя, уже зная, где ты?
– И это не считая других встреч. Слухи на Западе распространяются чертовски быстро.
Он определенно жаловался. Пусть и беззлобно, но она все же усмехнулась:
– О чем еще говорить? Ты здесь самая пикантная, самая волнующая новость.
Он искоса глянул на Макс. Она широко улыбнулась, подначивая его опровергнуть сказанное. Но тут Малыш Кейд, ехавший с другого бока от Дигана, проныл:
– Законник, я голоден, как волк. Не можешь поскорее притащить мою задницу в тюрьму, где меня накормят?
Диган связал руки Кейда не за спиной, а впереди, чтобы тот мог управлять конем. И дал ему половину оставшегося от завтрака хлеба, когда они отъехали от озера.
Они попали в Батте скорее, чем рассчитывала Макс. Сумерки только спускались – в это время года солнце садилось позднее обычного – и она тоже проголодалась.
– Полагаю, ты не собираешься сначала накормить нас? – спросила она с надеждой.
Он не спросил: «Перед чем?» Коротко ответил «нет» и повел их в город.
Макс снова вздохнула. Может, он не найдет офис шерифа.