Вдруг этот офис вопреки правилам окажется на какой-то боковой улочке, а не на главной, у всех на виду? И конечно, Диган не унизится настолько, чтобы спросить дорогу. На поиски могут уйти часы, так что есть смысл надеяться.
Но в этом городе повсюду были указатели! Она смотрела как раз на тот, что указывал дорогу к вокзалу!
До сих пор она ухитрялась держаться рядом с Диганом. Даже без помощи поводьев.
– Не знала, что Нортерн Пасифик добралась уже сюда, – заметила она. – Луэлла говорила, что дорога в Хелену дотянется только к следующему году.
– Нортерн Пасифик здесь еще нет, она только идет сюда от Биллингса. Но Ута-энд-Нортен-Рейлуэй появилась здесь в прошлом году. Она соединяется с Трансконтинентал Рейлроуд.
– Если ты знал это, почему не путешествуешь поездом?
– Из окна поезда много не увидишь, и я не спешу поскорее попасть в назначенное место.
– Где это место?
Молчание. Она едва не рассмеялась. Не дай бог, между ними возникнет нормальная беседа, не прерываемая долгими паузами.
Макс напряглась. Оставалось надеяться, что в тюрьме не одна камера. Ей не слишком хотелось оказаться в компании еще с кем-то.
Диган спешился и помог Кейду слезть с коня. Макс быстро спрыгнула сама, прежде чем он помог и ей. На крыльце кто-то сидел, шериф или помощник. Трудно сказать, когда не видно бляхи.
– Шериф? – спросил Диган.
– Помощник шерифа Барнз, – ответил тот, коснувшись полей шляпы. – Если вам нужен шериф…
– Не нужен, – перебил Диган, подтолкнув Малыша Кейда вперед.
– Знакомое лицо.
Диган проследил за его взглядом и, прежде чем Макс успела открыть рот, ответил:
– Мы часто это слышим. Но она со мной.
Макс почувствовала, как к щекам хлынул жар. Но Диган подтолкнул ее к Ноублу и, не оборачиваясь, бросил помощнику:
– Утром зайду за наградой.
С этими словами он вскочил в седло, явно ожидая, что она последует его примеру. Но Макс приросла к земле от изумления. С трудом опомнившись, она схватила поводья и села в седло. Ноубл последовал за Диганом без команд, поскольку уже привык к хозяйке.
Макс все же оглянулась на тюрьму. Она понятия не имела, почему все произошло именно так и, как ни старалась, не могла догадаться о причинах поступка Дигана.