Она придает им художественный вид, как с обложки дизайнерского журнала. Открывает окно, впуская свежий воздух, и снова оборачивается ко мне.
— Если вы такое не едите, я могу приготовить, что закажите, — спохватывается она, заметив, что я не притрагиваюсь к тарелкам. — У меня отлично получается итальянская кухня…
— Нет, всё хорошо, — я откидываю одеяло и спускаю ноги на прикроватный коврик. — Мне неловко, Марина, вы опять ведете себя как служанка.
— Это моя работа, — она мягко улыбается. — А вы гостья, так что всё логично.
— Гостья? Теперь это так называется?
Марина ничего не отвечает и проходит к креслу, на котором я замечаю синюю сумочку. Женщина подцепляет ее за ручку и ставит на комод рядом со мной.
— Здесь косметика и пижама, — сообщает она. — Я подумала, вам могут понадобиться всякие женские мелочи.
— Это ваше?
— Да, но оно всё новое. Я люблю запасаться.
Она легонько улыбается, но у меня нет сил ответить ей тем же.
— Вы говорили с ним? — я задаю главный и единственный вопрос, который волнует меня.
— Да, — она тяжело выдыхает и переводит взгляд на свои ладони.
— И? Что он сказал?
Я поднимаюсь на ноги и подхожу к Марине. Она мнется и подбирает слова, а мне бы услышать ответ поскорее. Я уже готова встряхнуть ее как следует, когда она все же поднимает на меня глаза и произносит:
— Я сказала ему, что вы ничего не разобрали из-за яркого света. Не увидели его лица.
Я киваю, чтобы она продолжала.
— Он только кивнул. Принял к сведению.
— И ничего не ответил?
— Нет, — Марина качает головой.
— Да не сказала бы, — я вспыхиваю на эмоциях. — Что я тупица, он донес красноречиво!
Я слепым шагом направляюсь в центр комнаты, кручусь туда-сюда, чтобы хоть куда-то деть злость и душное чувство беспомощности, которое крадется прямиком в сердце. У меня подрагивают пальцы, приходится собрать их в замок на груди, но это нисколько не помогает успокоиться. Я только сейчас признаюсь, что подспудно убедила себя, что утром кошмар закончится. Нужно только вытерпеть одну ночь, а там недоразумение разрешится и меня отпустят на все четыре стороны.
Но всё не так.
Я проснулась, а дурной сон не закончился.
— Нужно еще время, — Марина “включает” вчерашнюю пластинку ласковым голосом. — Вы пока составьте список вещей, которые вам понадобятся. Я закажу и уже к вечеру всё привезут.
— Ох, какая щедрость! — меня передергивает от ее предложения. — Что угодно можно просить? Или есть бюджет?
— Нет, бюджета нет.
— Как неосмотрительно.