Ну и чтобы путаницы в наследии не было, они так страхуются.
Получается, Арендар планировал в случае неудачи с отбором сделать меня любовницей… через годик-другой? И предложил пожить у него действительно только ради моей безопасности? Ну, может, целоваться он планировал, но… ведь в самом деле… кажется, он ничего такого не предлагал и целовать не пытался.
Надо было обратить на это внимание.
А ему стоило нормально объяснить, а не пугать меня командным тоном! Или его эта тема тоже смущает? Я-то на эмоциях кричать начала и то выражалась недостаточно внятно, а он-то почему голову потерял?
Мне надо сделать то, что следовало сделать с самого начала, и что я так неблагоразумно отложила на выходные: прочитать книгу о драконах!
***
Книгу надо было читать сразу.
Если перевести на нормальный человеческий язык, то получается следующее.
Правящие семьи драконов отличаются от простых намного большим количеством магии.
Магия наследуется с помощью родового артефакта.
Она настолько сильна, что без одобрения женщины артефактом при близости просто её уничтожит. Шанс выжить есть только у очень сильных дракониц.
Влияние магии приводит к тому, что в правящих родах почти никогда, если только речь не идёт о денеях, не рождаются девочки. Именно это обстоятельство привело к тому, что у драконов правящих родов развит подбор девушек из слабых родов и даже других видов.
Романтичная традиция мужчин хранить невинность до брака тоже обоснована: нельзя пятнать свою магию чужой до появления избранной. Той самой, чувства которой воспринимают, как свои, что позволяет избранным смягчить дракона, ужиться с ним – трудно причинять боль, когда сам её чувствуешь – и ускорить некоторые магические процессы в его организме. К счастью для драконов, передача эмоций скоро начинает работать в обратную сторону, так что избранные тоже ограничены в причинении боли.
В отличие от деней, статус которых с магического драконьего языка переводится как «вторая половина дракона» (и в отношении которых всё в десять раз мощнее, глубже и необратимее) избранных – их именуют душой дракона – может быть несколько за его жизнь.