Когда они направились в противоположную часть палубы, Джеспер взглянул в сторону штурвала. Каз не сдвинулся с места. Он все еще наблюдал за ними. Его глаза оставались такими же безжалостными, а лицо таким же непроницаемым, как и всегда.
18. КазКазу понадобилось два дня с тех пор, как Инеж вышла из хирургической каюты, чтобы заставить себя подойти к ней. Она сидела в гордом одиночестве, скрестив ноги и прислонившись к корпусу корабля, и пила чай.
Бреккер поковылял к ней.
– Я хочу тебе кое-что показать.
– Со мной все в порядке, спасибо, что спросил, – ответила она, поднимая взгляд.
Его губы изогнулись в улыбке.
– Чудесно. – Он неловко опустился рядом с ней и отставил трость в сторону.
– Что, нога болит?
– С ней все хорошо. Вот, смотри, – он расстелил между ними план тюремного сектора, который нарисовал Уайлен. На большинстве рисунков Ледовый Двор изображен сверху, но тюрьма была нарисована сбоку – поперечное сечение, так чтобы были видны все этажи здания.
– Вижу, – кивнула Инеж, проводя пальцем прямую линию от подвала до крыши.
– Ты сможешь это сделать?
Ее темные брови взметнулись вверх.
– А есть другие варианты?
– Нет.
– Значит, если я скажу, что не смогу туда подняться, ты прикажешь Шпекту развернуть шхуну и плыть обратно в Кеттердам?
– Я придумаю что-нибудь еще. Не знаю, что именно, но этот улов я не упущу.
– Ты знаешь, что я способна на это, Каз, и знаешь, что я не откажусь. Так зачем спрашиваешь?
«Потому что я два дня искал повод, чтобы заговорить с тобой».
– Хотел убедиться, что ты понимаешь, с чем придется иметь дело, и уже изучаешь планы.
– А тест будет?
– Да. Если ты его провалишь, мы все застрянем во фьерданской тюрьме.
– М-м-м, – промычала девушка, делая глоток чая. – А я умру. – Она закрыла глаза и прижалась головой к корпусу судна. – Меня беспокоит план побега к гавани. Мне не нравится, что есть только один выход.
Каз тоже откинулся назад.
– И мне, – признался он, вытягивая больную ногу. – Именно поэтому фьерданцы так все и построили.
– Ты доверяешь Шпекту?
Каз покосился на нее.
– А есть причины этого не делать?
– Нет, но если «Феролинд» не будет ждать нас в гавани…
– Я достаточно ему доверяю.
– Он твой должник?
Бреккер кивнул, осмотрелся по сторонам и сказал:
– Его выперли из флота за нарушение субординации и отказали в пенсии. У него в Белендте живет сестра, и ей нужно помогать. Я дал ему денег.
– Очень мило с твоей стороны.
Каз прищурился.