— Заставил ты меня поволноваться, пет!
— А что со мной случилось?
Последнее, что Рики помнил более-менее отчетливо — он ехал с Ясоном в аэромобиле, и тот распекал его на все корки. А потом он словно скользнул в параллельный мир.
— Ты заразился вирусом, и весьма редким. Скажи-ка мне, Рики, когда ты был в Дана Бан, ты в океан заходил?
Монгрел не отвечал. С чего вдруг Ясон задал ему такой странный вопрос?
— Заходил, пет? — повторил Ясон. — Почему ты молчишь?
— Может, и заходил, — осторожно отозвался Рики. — Точно не помню.
— Представляю! Хотя ты заслужил каждый удар.
Рики вздохнул, надеясь, что хозяин не начнет снова полоскать ему мозги. Но блонди внезапно сделался серьезным, а его низкий голос зазвенел от напряжения.
— Почему, Рики? Ну почему ты убежал?
— Потому что… мне просто… осточертело зависеть от тебя в каждой мелочи. Клянчить сигареты, например. И ты никуда меня не выпускаешь, запер в этом пентхаусе, как зверя в клетке. И еще… — На самом деле Рики удивлялся собственному поведению не меньше, чем хозяин, и сейчас наскоро приплетал к делу любые подходящие объяснения.
Слушая эту пламенную речь, Ясон улыбался.
— Пет! — вздохнул он.
— И ты… еще обещал позволить себя связать, а потом заснул.
— Знаешь что, Рики! — возмутился блонди. — Только не пытайся меня убедить, что сбежал именно поэтому!
— Ну, ладно, не буду. Но всё-таки, можно мне тебя связать?
— Мы отложим обсуждение этого вопроса на будущее.