Укрощение Рики (ЛП)

Но я точно знаю, что Таи приходится этому самому принцу двоюродным братом.

— Братом? — удивился Аюда. Близкий родственник принца — и работает поваром? — Ну, тогда он, вероятно, не создаст никому проблем.

— На всякий случай стоит всё же поговорить об этом с Таи. И нужно предупредить Ясона.

Аюда кивнул.

— Слава всем богам, что ты оказался в курсе этой истории, — вздохнул Оди. — Не хотелось бы завтра столкнуться с неприятным сюрпризом.

— Да, если происхождение Таи попадет в официальный протокол, нам не о чем будет беспокоиться.

— Если не ошибаюсь, ты уже имел дело с высокопоставленными лицами?

— Приходилось. По большей части, когда работал в Урусе.

— Отлично.

Они снова вернулись к кухонной двери, и на этот раз Оди вступил в епархию Таи без малейших колебаний. Повар поднял на него удивленный взгляд, но, увидев выражение его лица, прирос к полу.

— Не думал, что ты утаишь от меня информацию о резне, Таи.

Повар смущенно потупился.

— Я просто не знал, что тебе сказать.

— Может, что-то вроде этого: «Несколько лет назад командор Хоси отправил на тот свет пару сотен мирных аристийцев»?

— Извини.

У меня была такая мысль — всё тебе рассказать, но эта история ведь не имеет ко мне прямого отношения. Конечно, я слышал о резне и знал, что после командор Хоси нанес брату визит. Это была ужасная трагедия, правда, но… боюсь, в то время меня гораздо больше волновали собственные проблемы.

— А я-то думал, — сказал Оди, понизив голос, — что ты хотя бы словом мне обмолвишься…

— Наверное, стоило, — согласился Таи, бросая тревожные взгляды на Аюду.

— Господин Ясон будет недоволен, когда узнает, что ты скрыл от него важные сведения, — предупредил его Оди. — Вероятно, тебя ждет наказание.

Таи кивнул и повесил голову, нервно теребя полы своей рубашки.

— Сейчас мы как раз идем к нему, чтобы обо всем рассказать, — добавил охранник. — Думаю, тебе лучше пойти с нами.

Таи вздохнул и вслед за Оди вышел из кухни. Все трое молча проследовали в библиотеку, где сидел хозяин Ясон, по-прежнему погруженный в чтение записей Йоси.

Как только охранники и повар вошли, он вновь заметно вздрогнул и быстро захлопнул книжку."

"— Прошу прощения, что вынужден снова вас отвлечь, господин, но Аюда только что сообщил мне о важных обстоятельствах, о которых я прежде не был осведомлен. Речь идет о событии, произошедшем на Аристии несколько лет назад, во время пребывания там командора Хоси. Подчиненные командора устроили на этой планете массовую резню.