10
Литературное направление первых десятилетий XX в., группировавшееся вокруг Вирджинии Вульф. Названо так по району в Лондоне, где жила В.
Тут будет реклама 1
Вульф. – Примеч. ред.
11
Преступления на почве страсти ( фр. ).
12
Принтс (prints) – отпечатки ( англ.
Тут будет реклама 2
).
13
«Любовь к путешествиям» ( фр. ).
14
На месте преступления ( лат. ).
15
Тайно ( лат. ).
Тут будет реклама 3
16
Игра слов: «пеней» ( англ. ) – «анютины глазки» в значении «гомосексуалист». – Примеч. пер.
17
Походя ( фр.
Тут будет реклама 4
).
18
Огороженного сада ( лат. ).
19
Гудини, Гарри – известный американский иллюзионист. – Примеч. ред."