— Когда там приедет этот имперец? — кинул бутылку своему приятелю Фен Мао.
— Откуда мне знать?,. — пожал плечами Сяо Фей. — Ты же читал сообщение, дурная твоя голова? Там и было написано: «Прибудет со дня на день военачальник Российской Империи», — и сделав пару глотков, он скривился. — Имя у него еще такой странное… Тяжело произнести Сер-р-р-гей
— Сер Гей? Через «Р»? — переспросил Фен Мао.
— Ага.
— Ужас! И как они живут с таким сложным языком! То ли дело у нас! На каждое слово отдельный иероглиф! Удобно? Очень! Всего-то надо знать полторы тысячи символов!
— И не говори.
— Не слышал, но знакомый брата моего знакомого, говорил, что его прадед его знакомого со стороны матери знакомого бывал в Империи еще со времен Караванов! Бардак там! Когда он вернулся, то поведал про причуды их языка. Вот смотри…
Он подошел к обеденному столу и поставил на столешницу сковородку с тарелкой.
— И? — недоумевал Фен Мао.
— У них там и сковородка, и тарелка стоят на столе, — он взял тарелку и поместил ее поверх сковородки. — А теперь у них тарелка лежит в сковородке, которая стоит на столе.
— Что? Что за ересь?!
— Ну как! — он снова достал тарелку и поставил рядом со сковородкой. — Тарелка стоит… — положил в сковородку. — Тарелка лежит…
— Какие глупые…
— Только русский может понять, когда тарелка стоит, а когда лежит! — перебил грубый мужской бас на чистом китайском.
Оба диспетчера за секунду испытали весь спектр эмоций: от удивления до смертельного страха с последующим сильным потоотделением.
Их рубка пусть и не находилась в опасной зоне, но граница была близко. Диспетчерская располагалась на высоте ста метров над землей, и к ним вел единственный лифт. Само помещение до потолка напичкано артефактами и заклинаниями. Никто не мог проникнуть сюда незамеченным!
Но все же в центре комнаты стоял высокий широкоплечий мужчина с пушистыми седыми усами. На плечах огромный китель с погонами, который диспетчеры приняли за двухместную палатку.
Сяо Фей и Фен Мао прекрасно понимали, что необходимо нажать красную кнопку, чтобы не потерять свой ежедневный миска риса, а также не получить знатный нагоняй.
Однако они понимали, что одно неверное движение, и они больше никогда не увидят своих кошек-жен.
— Это территория Китайской Империи! — попытался выкрутиться Сяо Фей. — Монголия немного западнее…
— Да не ссыте вы! — прогремел мужчина.