— Что, во имя всего святого, мой юноша делает под дождем?
Пробормотав себе под нос несколько ругательств, миссис Кавана нажала кнопку на дверце, и стекло опустилось.
— Джонни, что ты там копаешься под дождем, глупый мальчишка? Иди садись!
— Он ищет туфлю, — пояснила я, и щеки запылали. — Мою туфлю… Я ее уронила. — Точнее, не удержала в руке. — Джонни пытается ее найти.
Миссис Кавана с улыбкой повернулась ко мне, но улыбка тут же сменилась тревогой.
— Боже мой, — воскликнула она, — тебя всю трясет. Да ты совсем разбита.
Я была разбита.
Я была больше чем разбита.
Тело мое жестоко содрогалось, а мокрая одежда продолжала саднить кожу.
Мать Джонни включила обогреватель на полную мощность, и я застонала от облегчения, когда в меня ударила волна горячего воздуха.
Она скинула с плеч толстый вязаный кардиган и прикрыла мои ноги.
— Вот так, деточка, — сказала она, явно желая меня успокоить. — Мы быстро тебя согреем.
— Б-большое с-спасибо, — произнесла я, начиная согреваться. Ее маленький жест доброты ошеломил меня.
"— Для таких случаев есть стиральные машины, — ответила она и снова улыбнулась.
Да, мать Джонни красивая женщина.
И потрясающе хорошо одевается.
Честное слово, вся ее одежда — сплошное вау.
Все сочетается между собой, от сережек до ремня.
«Дизайнер одежды, не забывай, — прошипел мой внутренний голос. — Конечно, она хорошо одевается».
Светловолосая и кареглазая, миссис Кавана не была похожа на сына, хотя он, очевидно, унаследовал ее черты лица и полные губы.
— Похоже, у тебя есть поклонник, — сказала миссис Кавана, указав на дорожку, по которой бегал Джонни, оглядывая лужи в поисках моей исчезнувшей туфли.
Черт! Я надеялась, что ее не смыло в сточную канаву.
У отца крышу снесет, если я проделаю новую дыру в семейном бюджете.
— Он изо всех сил старается, чтобы ты не волновалась, — с улыбкой добавила миссис Кавана. — Я видела ваш снимок в газете на прошлой неделе. Чудесный снимок, дорогая. Вы потрясающе смотритесь вместе.
Неужели она подумала…
— Что? Ой, нет… Нет! — Мои щеки стали свекольного цвета. — Это не то, что вы…
— Нет? — усмехнулась она. — А я думала, пока меня не было дома, у Джонни появилась чудесная маленькая девушка.
— Это… нет. — Я заерзала на сиденье. — Мы просто…
— Друзья? — подсказала миссис Кавана, улыбнувшись краешком рта. — Это я слышала.
Были ли мы с Джонни друзьями?
Я сомневалась.
Возможно, он все еще пытался возместить ущерб.