Искупление 6

– Если бы ты не хотела иметь моего ребенка, я бы понял – черт, я бы держал тебя за руку весь путь туда и обратно, но я знаю, что это не то, что ты действительно хочешь.

– Может быть, так и должно быть, Джо.

Я нацелил ее твердым взглядом. – Это так?

Она смотрела на меня долгое время, прежде чем выдохнуть и покачать головой. – Я хочу сохранить его.

– Именно, - я ответил, толкнув ее плечо своим. – Похоже, мы с этим справимся.

– Да. – Тяжело вздохнув, она вплела руку в мою, и устроилась на моем плече. – Похоже, мы это сделаем.

– У нас все будет, Моллой, - я попытался ее успокоить. – Мы разберемся с этим.

– Просто… просто останься со мной, Джо, - она выдавила тихим голосом. – Как сейчас. Этот вариант тебя? Мне нужен этот парень.

– Я никуда не уйду.

– Это не то, что я имею в виду.- Да, я понимал, что она имела в виду. – Теперь слишком много на кону, и я не могу делать это без тебя, - она призналась, нежно прижимаясь к моему плечу. – Не теряй себя снова, Джо.

Плечи тяжело гнутся под весом стыда, я опустил голову, чтобы отдохнуть на ее плече.

– Не буду.

– Мне нужно, чтобы ты покончил с этим, - она настаивала. – Как после Рождества. Тот дух и сила воли? Мне нужно, чтобы ты нашел это снова, Джо. Мне нужен этот парень.

– Я знаю, - выдавил я, чувствуя себя куском дерьма, что вынудило ее подниматься к такой беседе со мной. – Это тоже я улажу, Моллой.

– Прекратив, - она добавила. – Реши это, прекратить прямо сейчас, Джо. Не завтра и не на следующей неделе. Прямо сейчас.

– Ты знаешь, что я тебя люблю, да? – Я слышал себя, зная, что это никогда не будет достаточным, но зная, что это все, что у меня есть.

– В этой жизни нет ничего чего бы я не сделал для тебя. Ничего.

– Тогда прекращай с наркотиками и всем этим дерьмом, - она умоляла. – Сделай это для меня.

– Я сделаю.

– Ты не должен говорить, что ты сделаешь, - она тихо прошептала. – Ты должен сказать, что ты уже это делаешь.

– Я исправлю это, - я слышал, как сам себе слабо предлагал, пытаясь дать этой девушке все, что она от меня хотела, но казалось, что я наливаю из пустой чашки.

Я чувствовал ложь на своем языке, и, по-видимому, она тоже это почувствовала.

– Я хочу верить тебе, - ответила Моллой, прижимаясь поближе. – Я так сильно хочу верить тебе.

И я тоже.

Чувствуя себя чертовски обнаженным, я распутался от нее и поднялся."

"– Послушай. – Протягивая руку в карман школьных брюк, я извлек пачку сигарет и быстро зажег одну. – Я не знаю, как это будет идти.