Но при чем тут какой-то демон? Вроде бы с духами и богами надо разбираться завтра, на красном рассвете… Или тот воин Зубы Наружу что-то напутал?.. Или Сувига подстроил каверзу?.. Или вождь желает проверить нового ппаа?..
Не спуская глаз со старика, Ивар промолвил:
– Демон? Здесь появился демон?
– Да. Может быть, прошел вслед за тобой через Спящую Воду.
– Где он сейчас?
– В клетке рядом с шатром Брата Двух Солнц.
Кажется, речь шла о реальном существе. Духа в клетку не посадишь, решил Тревельян.
Почти уверившись в том, что демон – хишиаггин, жрец Таррахиши, он пробурчал:
– Ххе! Что ж, я могу на него посмотреть.
– Не только посмотреть, но распознать его сущность, – уточнил задание Сувига. И с явным удовольствием добавил: – Иначе – клянусь утробой Каммы! – жизнь твоя закончится в котле.
«Долг старых – пугать молодых», – подумал Ивар. То было изречение Йездана Сероокого – правда, слегка перефразированное. Подобрав под себя ноги, он начал подниматься.
– Идем! Идем, старик, посмотрим на демона.
Но Сувига вытянул длинную руку и прохрипел:
– Сиди!
– Что еще?
– Завтра Брат Двух Солнц и мы, четыре ппаа, будем вопрошать богов и духов. Принесем жертвы и узнаем, куда нам двигаться, на восход солнц или на закат.
Вот мы и дошли до сути, пронеслось у Тревельяна в голове. Он уже не сомневался, что попавший в клетку демон – только предлог и что Сувига пришел совсем с другими целями. Похоже, слушать богов и духов без инструкции не полагалось.
Важно приосанившись, он произнес:
– Мне об этом уже сказали. Я готов. Я спрошу у Гхарра, Потики и…
Сувига его перебил. Оскалился, лязгнул зубами и буркнул:
– Можешь не стараться.
"Ивар задумался. Решение двигаться на восток казалось разумным; видно, Трубач выпытал у пленников, что берега туфан поближе, а восточные оазисы – пообильнее. Пойдут ли шас-га на запад или на восток, в любом случае несколько владений кьоллов подвергнется разорению, пострадавших будет тем больше, чем более долгими станут поиски обратного портала.