Мы все смеемся, а он, повернувшись к своему другу, добавляет:"
"– Надеюсь, что у него будет характер, как у Джудит, потому что если у него будет твой, то это будет кошмар.
– Ну, если у него будет такой же характер, как у булочки, то это тоже будет кошмар, – подтрунивает моя сестра.
Мы смеемся, как вдруг раздается стук в дверь, и мы все поворачиваемся. Она открывается, и я вижу, что это Мэл, та самая девушка из лифта.
– Можно?
– Проходи, Мэл, проходи, – довольно улыбаюсь я.
Когда она входит, вижу, что она везет коляску с прекрасной спящей девочкой.
– Она только что уснула, надеюсь, немного поспит!
Эрик приветствует ее двумя поцелуями, и Мэл, посмотрев на спящего в кроватке малышонка, подходит ко мне и говорит:
– Какой он красивый и полненький. – И заговорщицки добавляет: – Ну, так кем оказалась Медуза, мальчиком или девочкой?
– Прелестным мальчиком, – гордо отвечаю я.
Она ласково меня обнимает и шепчет:
– Поздравляю тебя, Джудит.
Когда она отстраняется от меня, то сталкивается с Бьорном и, узнав его, произносит:
– Ну надо же… да это сам Джеймс Бонд.
Бьорн не улыбается. Он окидывает ее взглядом с головы до ног и отвечает с издевкой:
– Кто бы мог подумать, властолюбивая суперженщина, и ты здесь?
Мы с Эриком переглядываемся, и прежде чем мы смогли что-то сказать, она спрашивает у него:
– И за сколько ты вчера сюда доехал на своем «Астон Мартине»? За восемь минут?
Услышав это, Бьорн, который обычно ведет себя как врожденный донжуан, вместо того, чтобы улыбнуться и подыграть, хмурится и, безразлично глядя на нее, отвечает:
– Чуточку больше, симпатюля»
Оба-на-а-а-а-а-а! Что это с Бьорном?
Или эта женщина выводит его из равновесия, потому что не падает у его ног?
Я с отвисшей челюстью наблюдаю, что он при ней не пользуется своим искусством покорителя сердец.
– Я буду в кафетерии с Мануэлем и Соней.
– Я с тобой, – отвечает Эрик.
Когда мужчины уходят, сестра смотрит на меня, я смотрю на Мэл, а она весело пожимает плечами и выпаливает:
– Эти красавчики такие дикие, разве не так?
Я не отвечаю, а лишь смеюсь. Сразу видно, что моя новая подруга и Бьорн не поладят.
Когда мы остаемся втроем, начинаем беседовать о детях, родах.