"
"– Молвят путники, живет у вас в ледяных землях индриг-зверь: от холода под землю прячется, там детей выводит, норы роет, кореньями питается, а как на свет выглядывает – так от солнца умирает сразу! Жители тамошние на него тем и охотятся, что свет в пещеры его пускают, а опосля бивни отламывают и для копий своих используют, али украшения режут, ровно из кости слоновьей. И от кости той бивень индриг-зверя не отличить!
– Мамонт, – немного выждав, ответил Егор.
– Велик Аллах, и деяния его непостижимы, – вскинул руки к небу Хафизи Абру. – Не ожидал, что сия легенда правдивой окажется. А вот еще сказывают, что моря ваши столь холодны бывают, что замерзают от берега и до берега, и по ним, ровно по полю, в иные страны ездить можно.
– Ты на Волхов сегодня смотрел, мудрец? – решила съехидничать Елена.
– Так ведь то река, госпожа… – осторожно возразил сарацин.
– Так ведь и морозы на нашем севере куда крепче здешних случаются.
– А правду ли сказывают, – после короткой заминки продолжил свои загадки Хафизи Абру, – что в тех морях ледяных рыбы плавают, что размером больше ладьи вырастают? Рыбы те горячие и жирные, и ради жира этого жители северные на сих рыб охотятся.
– Известное дело, рыба-кит, – пожал плечами Вожников. – Нечто у тебя загадок посложнее не найдется?
– Сказывают путники иные, и рабы христианские сие не опровергают, что в землях западных немцы местные смерти поклоняются, превыше пророка Исы8 ее ставя. При сем особо ценится смерть насильственная, с мучениями всякими связанная.