– Он дружит с теми, с кем целесообразно поддерживать отношения.
– Вот это правильно, – засмеялся Цезарь. – Ты, конечно, слышал про суд над Рабирием?
– Я рад, что ты вонзил нож в Цицерона. Иначе он продолжал бы болтать о том, что изгнать Катилину важнее, чем завоевать Восток! Заметь, у Цицерона есть свои цели. Но он, кажется, считает, что и у других достаточно времени, чтобы строчить длиннющие письма, какие пишет он. В прошлом году он сотворил для меня подобное послание, а я отделался несколькими строчками. И что же он делает? Выражает недовольство! Обвиняет меня в холодности! Ему следовало бы поехать управлять провинцией, тогда бы он узнал, как сильно может быть занят человек.
– Очень емко изложено, Магн.
– Но теперь, когда они решили, что делать с Клодием, я должен узнать дату моего триумфа.
– Не рассчитывай, что они назовут тебе дату твоего триумфа.
Помпей выпрямился в кресле:
– Что ты сказал?
– С тех пор как boni услышали, что ты возвращаешься домой, они что-то замышляют против тебя. Они намерены отказывать тебе во всем. Они не собираются ратифицировать твои мероприятия на Востоке, или признавать предоставленные тобой права гражданства, или давать земли твоим ветеранам.
"– О боги, не может быть! Цезарь, что с ними происходит? Я увеличил дань Риму от восточных провинций с восьми тысяч талантов в год до четырнадцати тысяч! И ты знаешь, какова доля казны в трофеях? Двадцать тысяч талантов! Понадобятся два дня, чтобы показать во время триумфа всю мою добычу.
Помпей согнулся в кресле, и слезы покатились по его щекам.