На первом листке было напечатано: «Просьба о допущении к фондам Американского музея естественной истории».
Далее следовало:
""Заявитель: профессор Энох Ленг, доктор медицины, доктор философии (Оксфорд), член Королевского о-ва etc.
Поручитель: профессор Тинбери Макфадден, отдел млекопитающих.
Второй поручитель: профессор Огастас Спрэгг, отдел орнитологии.
Заявитель, опишите, пожалуйста, цели данного заявления:
Заявитель доктор Энох Ленг желает получить доступ к коллекциям отдела антропологии и отдела млекопитающих с целью проведения исследований по проблемам классификации животных и таксидермии, а также для подготовки сравнительных эссе по вопросам физической антропологии, остеологии и френологии.
Заявитель, сообщите, пожалуйста, сведения о полученном образовании, ученых степенях и наградах, указав при этом соответствующие даты:
Заявитель доктор Ленг окончил Ориэл-Колледж (Оксфорд) с высшей наградой и получил степень бакалавра. Степень доктора философии (природоведение) был им получен в Новом Колледже (Оксфорд).
Заявитель, сообщите, пожалуйста, место вашего постоянного проживания и адрес в Нью-Йорке (если они различны):
Проф. Энох Ленг
891 Риверсайд-драйв, Нью-Йорк.
Нью-Йорк.
Исследовательская лаборатория расположена в Кабинете природных диковин Шоттама.
Кэтрин-стрит, Нью-Йорк.
Нью-Йорк.
Заявитель, приложите, пожалуйста, список научных трудов и передайте копии как минимум двух публикаций для оценки их членами Комитета"".
Смитбек просмотрел остальные листки и понял, что публикации прихватить не сумел.
""Ниже приводится решение Комитета:
Настоящим решением профессор Энох Ленг получает возможность бесплатно и без каких-либо ограничений пользоваться коллекциями и библиотекой Американского музея естественной истории начиная с 27 дня марта 1870 года.
Подпись поручителя: Тинбери Макфадден.
Подпись заявителя: Э. Ленг""."
"Смитбек невнятно выругался – он вдруг почувствовал себя совершенно опустошенным.