– Ты сказала, твоя мать была кокек, девочка? – спросила Бланка Сайку мрачным голосом. Ее морщинистый лоб сморщился еще сильнее. – Разве такие люди не входят в духовенство езидов?
– Необязательно, – ответила Сайка, тоже хмурясь. – А вы знаете о езидах?
Татьяна объяснила Бланке, что семья Сайки – езиды.
– Вот как? – воскликнула Бланка, с огромным интересом всматриваясь в лицо Сайки.
Сайка вскочила:
– Были. Были! Можно нам просто выпить чая или мы так и будем болтать весь вечер с сухим горлом?
– А что такое езиды? – Это вечно любопытный Паша.
– Вспомни любопытную жену Синей Бороды, – шепнула ему Татьяна.
– Заткнись, Таня!
Бланка Давидовна сделала вид, что занята приготовлением чая, и Паше не ответила. Но от Паши не так легко было отделаться. А после дневной велосипедной гонки он утратил вечно прекрасное настроение. Татьяна подошла к брату, чтобы сесть рядом с ним на пол, скрестив ноги. Паша сидел-сидел, а потом сказал:
– Сайка, а та большая картина с синим павлином в вашей большой комнате имеет какое-то отношение к езидам?
– Что?
– Тогда вечером, когда твоя мать была взволнована отсутствием у меня пролетарского будущего, я невольно заметил эту яркую синюю птицу над вашей печью.
– Это просто птица, Паша. С чего такой интерес?
– Просто для разговора, Сайка.
– Ладно, я тебе скажу, если ты мне кое-что расскажешь о Тане.
– Почему это всегда обо мне? – воскликнула Татьяна. – Паша, лучше расскажи ей что-нибудь о Марине.
– О Марине я все знаю, – возразила Сайка. – Ну? Хочешь сыграть или нет, Паша?
– Ладно, начинай, – кивнул Паша. – Ты первая. Рассказывай о павлине.
Татьяна ткнула его в бок, как бы говоря: «Не нарывайся на неприятности!»
– Паша, ты знаешь, что значит слово «езиды»? – спросила Сайка, а Марина жадно слушала, сидя рядом с ней. – Это на арабском «ангелы». Езиды – курдская религия ангелов. – Сайка улыбнулась. – А павлин – главный ангел. Его называют павлином-ангелом.
Дыхание Татьяны стало короче.
– А у павлина есть имя?
– Мелек Таус, – ответила Сайка.
– Бланка Давидовна, – спросил Паша, – а это имя как-то переводится на русский?
Татьяна очень медленно протянула руку к ноге Паши и с силой ущипнула его сквозь штаны. Ей казалось, что он пытается спровоцировать Сайку.