– Нет, мам, Сержио ведь мой лучший друг. Я никогда его не ударю. Па, а ты почему не на работе?
Татьяна сонно улыбнулась:
– Папа поздновато вернулся вчера.
– Можно и так сказать, – заявил Энтони.
– Таня, – заговорил Александр, – хочешь кофе?
– Ох да, пожалуйста.
– Потому что я проснулся в шесть утра, в туалет, а твоего грузовика перед домом не было.
Александр стоял спиной к Татьяне, наливая ей сливки в кофе и старательно размешивая сахар.
– Нет, уверен, он там стоял, – сказал он.
– Ну, тогда я уж и не знаю. Потому что и тебя в постели не было.
И тут молчание охватило их трейлер двойной ширины, весь их маленький дом.
Обернувшись, Александр протянул Татьяне чашку с кофе, но не поднял глаз. Татьяна несколько мгновений стояла, держась за спинку кухонного стула, а потом повернулась и медленно вернулась в спальню, не взяв чашку из его руки."
"Александр сел за стол вместе с Энтони, но булочка застряла у него в горле. Ему нужно было отправиться на работу, но как он мог зайти в спальню, чтобы попрощаться? И как он мог не заглянуть в спальню?
Выпив кофе и крепко сжав губы, Александр встал, подошел к двери спальни, открыл ее.
– Таня, – окликнул ее Александр. – Мне нужно идти.
В тяжелой тишине раздался наконец ее едва слышный голос:
– Хорошо, увидимся позже.
Александр ушел.
Когда он вечером вернулся домой, Энтони смотрел телевизор в одиночестве, а дверь спальни была закрыта. Александр бросил ключи на столик, снял пиджак и сел рядом с Энтони:
– А мама что делает?
– Сказала, что плохо себя чувствует.
В доме не витали обычные субботние запахи – вроде вкусной еды.
– А где ужин?
– Мы с мамой поели то, что оставалось. Она сказала, ты, наверное, захочешь поужинать где-нибудь.
– Она сказала, что я захочу поужинать где-нибудь?
– Ну да.
Положив на тарелку холодный фаршированный перец и хлеб, Александр вернулся на диван.
– А вы ездили в бакалею? Молока нет.
– Мы не ездили. Она сказала, что сегодня и не поедем.
– А что ты смотришь?
– «Дымок из ствола».
– Ну… если вы не ездили за покупками, то что вы делали? – Рождественская елка стояла в углу гостиной с незажженными фонариками. – Никто не включил елку?
Энтони бросил на нее взгляд:
– Полагаю, нет.
Александр подошел к елке, включил огни.
– Так чем вы занимались? – повторил он.
– Весь день провели в сиротском приюте.
– Где?
– Па, ты что, забыл? Мы туда ездим каждое Рождество. Отвозим нашу старую одежду, я делаю всякие игрушки с детьми, мама им читает.