Наследие

Мы с Элли живем в Верхнем Ист-Сайде, но офис моей матери находится в Вест-Энде, где почти час спустя меня высаживает такси.

Мама счастливо улыбается, когда секретарь проводит меня в ее кабинет.

– Дорогой! Какой славный сюрприз!

Она встает со своего мягкого кожаного кресла и обходит стол, чтобы подойти и тепло обнять меня. Я обнимаю ее в ответ и целую в щеку. Мы с мамой очень близки. Так же, как и мы с папой. По правде говоря, у меня потрясающие родители. Они оба – высококлассные юристы, а это значит, что нас с братьями и сестрами растили няни.

Но мы много времени проводили с семьей. Мама и папа всегда были рядом, когда нам это было нужно, и они определенно не позволяли нам бегать без присмотра. Ну, может быть, немного Саммер. Эта девчонка умудрялась всех обводить вокруг пальца.

– Я хочу попросить о большом одолжении, – говорю я маме, пока она присаживается на край стола. – Могу я позаимствовать пентхаус на сегодня?"

"Все мое детство мы разрывались между нашим домом в Гринвиче и нашем пентхаусом в отеле «Хейворд-Плаза».

Родня со стороны матери, Хейвордсы, построила на недвижимости целую империю, которая принесла им миллионы, и «Хейворд-Плаза» – один из бриллиантов в их короне. Хотя и наша вилла в Сен-Барте – тоже не шутка.

– Такое чувство, будто ты снова подросток, – говорит мама, щуря глаза. Они того же оттенка морской волны, что у меня и Саммер. Мой брат Ник – единственный ребенок, который унаследовал папины карие. – Ты ведь не планируешь вечеринку?

– Нет. Ничего подобного.

– Тогда зачем?

Не в силах сдержать улыбку, я лезу в карман брюк.

Вытаскиваю коробочку с кольцом, которую без единого слова кладу на ее вишневый стол.

Мама мгновенно все понимает. Она издает радостный визг и снова обнимает меня.

– О боже! Когда ты собираешься сделать это? Сегодня? – Она счастливо хлопает в ладоши. Мои родители обожают Элли, так что я не удивлен ее ликованию.

– Надеюсь на это. Я знаю, странно делать это посреди недели, но в субботу у Элли вечеринка по случаю окончания шоу, а в воскресенье у моих девочек турнир в Олбани, так что меня не будет в городе.

Я не хочу ждать до вечера воскресенья, так что… – Я пожимаю плечами. – Я подумал, что сегодня – та самая ночь. Я знаю, на этой неделе ты – в пентхаусе, но я подумал, не можешь ли ты пойти куда-нибудь на несколько часов, пока…

– Ни слова больше. Сегодня я поеду в Гринвич.

– Ты вовсе не обязана уезжать из города, – протестую я.

– По-любому я собиралась уехать в пятницу. Несколько дней погоды не сделают.