Грей кивнул Джемми, затем торжественно склонился над пухлой ручкой Мэнди, не обращая внимания на вилку с курицей, и с величайшей деликатностью поцеловал, отчего малышка взвизгнула и захихикала.
— В определенном смысле миссис Аптон права, — сказал он Бри, когда они очутились одни в коридоре. — Д’Эстен в самом деле не хочет потерять половину своего флота из-за урагана. Но он также не готов уплыть, не попытавшись заполучить то, для чего прибыл.
— То есть?
— Американцы действительно перемещают свои немногочисленные орудия, только не на корабли.
Бри усилием воли заставила себя разжать безотчетно стиснутые кулаки.
— Вы хотите сказать, что они попытаются… захватить город? Сейчас?
— Несомненно, попытаются, — заверил ее Джон. — Не думаю, что у них выйдет, однако людей у американцев гораздо больше, чем у нас, и, очевидно, это вселяет в них оптимизм. Вот, на всякий случай…
Он откинул плащ, вынул из висевшего на плече походного мешка небольшой сверток — перевязанную веревкой материю — и протянул Бри.
— Американский флаг. Хэл конфисковал у одного пленного. Если… Я хочу сказать, вероятность крайне мала… Но если американцы войдут в город, вывесьте его в окно или прибейте ко входной двери.
Брианна сглотнула.
Роджер.
Он собирался навестить какого-то старика — отошедшего от дел пресвитерианского священника, живущего в крошечном поселении Брайан-Нек.
— Вы сказали, у них больше людей. Сколько?
Лорд Джон, который уже собирался уходить и поправлял плащ, поднял глаза.
— Около трех-четырех тысяч. Приблизительно.
— А у вас?
— Не так много, но мы — армия Его Величества и знаем толк в подобных делах.
"Он почти дошел до задней двери, когда Бри наконец стряхнула с себя оцепенение и побежала за ним.
— Лорд Джон!
Тот резко повернулся, вопросительно приподняв брови, и на мгновение она подумала, как молодо он выглядит. Разгоряченный близостью битвы.
Роджер.