Комиссар дал знак, и из тени выступил высокий стройный человек с гладко зачесанными темными волосами и в роговых очках. На человеке были твидовый пиджак, голубая оксфордская рубашка, темно-синие брюки и мокасины с кисточками.
– Мистер Гарриман, – сказал Рокер, – познакомьтесь, пожалуйста, с капитаном Кастером.
Гарриман крепко, по-мужски, пожал руку Кастеру и сказал:
– Очень рад нашей личной встрече, сэр.
Кастер, в свою очередь, сжал ладонь журналиста. Капитан инстинктивно не доверял прессе, но почтительное отношение этого молодого человека доставило ему удовольствие.
Рокер, окинув мрачным взглядом полицейского и журналиста, сказал:
– А теперь, капитан, если не возражаете, я должен вернуться в департамент.
– Понимаю, сэр, – кивнул Кастер.
Когда широкая спина комиссара уже скрывалась за дверью, перед капитаном неожиданно возник Нойс.
– Позвольте мне первым поздравить вас, сэр, – сказал сержант, протягивая руку.
Кастер потряс вялую ладонь помощника и повернулся лицом к Гарриману.
– Капитан Кастер?
– Да.
– Я могу задать вам вопрос?
– Валяйте, – ответил Кастер, сопровождая разрешение величественным жестом.
Глава 8"
"О'Шонесси вошел в приемную Кастера и поискал глазами Нойса. Сержант прекрасно понимал, зачем его вызвал капитан. Интересно, возникнет ли снова вопрос о проститутке и двух сотнях баксов? Жополиз поднимал эту проблему каждый раз, когда, по его мнению, О'Шонесси начинал действовать чересчур независимо.
Откуда-то из-за угла с толстенной пачкой бумаг в руках неожиданно возник Нойс. Сержант жевал резинку, а его постоянно влажные губы были полуоткрыты, обнажая коричневатые зубы.